Independente do charset escolhido para o projeto, os links do menu do WebHelp apresentam problema com caracteres latinos (ç, acentos, etc).
Outra coisa, já havia relatado que o menu apresenta problema de alinhamento dos ícones em relação ao label - o problema ainda persiste.