UPLOAD de Imagem - Problema para gravar na pasta desejada

Necessidade:
Poder colocar imagens de leilão, venda e novidades em pastas distintas e dentro dessas pastas segmentar pelo código
Problema:
Na aba Aplicação\configuração eu seto o o diretório de imagem para /file/img/ (já setei /file/leilão/ -na pagina de leilão – e /file/venda/ na pagina de venda – também o fiz com o caminho completo e o resultado foi o mesmo).

Na configuração do campo de foto, eu seto para criar subdiretório e o coloco o {ID} pois assim a cada upload as imagens irão para uma pasta com o ID do imóvel.

O Problema é que independente do nome que eu seto, as pastas com o ID do imóvel são criadas no mesmo nível de file/img ou file/leilão ou file/venda eu precisava que essas pastas com o nome do ID do imóvel ficasse dentro de venda ou de leilão, pois se ficarem no mesmo nível, vão se sobrepor!

Não consigo que isso ocorra, alguém pode dar uma idéia de como fazer isso no SC?