Thumbnail Campo imagem (nome do arquivo)

Pessoal, boa tarde!

Eu tenho um formulário que tem um campo de imagem (nome do arquivo).
Quando eu altero a imagem do campo e (seleciono e clico no ok), ele sobe a barra de carregando e mostra o thumbnail da imagem que eu selecionei corretamente. Entretanto, quando eu mando atualizar o formulário, a imagem volta a ser a imagem anterior.

Já tentei apagar a imagem anterior (marcando o flag apagar e atualizar) antes de subir a imagem e já tentei apagar a imagem fisicamente do servidor antes de subir a nova imagem. Sempre mostra o mesmo thumbnail.

Já limpei a pasta tmp e ainda assim sempre mostra o mesmo thumbnail. Será que alguém tem alguma ideia do que raios está acontecendo?

se a imagem esta como mesmo nome pode ser problema de cache.

Pensei isso, mas eu já limpei o cache, limpeza extrema mesmo…
A imagem é renomeada no afterinsert/afterupdate, eu consultei a pasta e as imagens estão corretas, consultei o frontend (a aplicação é o backoffice de um site) e no front end está exibindo as imagens corretamente, só no formulário mostra a imagem incorreta.