Olá amigos!
Estou usando já há algum tempo uma ferramenta espetacular (IMHO) para a modelagem e gestão de bases de dados PostgreSQL. Quem trabalha com esse banco sabe como as ferramentas livres (leia-se pgadminIII dentre outros) deixam muito a desejar no tocante a agilidade e praticidade. Este software tem sido uma mão na roda e gostaria de compartilhar a dica com vocês. O nome da ferramenta é pgModeler (http://www.pgmodeler.com.br) e é desenvolvida por um Brasileiro. No site tem a opção de download do código fonte e dos binários (este último está disponível mediante pagamento) No link http://www.pgmodeler.com.br/#ss podem ser vistos alguns screenshots.
P.S. -> Não sou o desenvolvedor, nem o conheço, apenas sou usuário e fã da ferramenta.