O problema citado em Selec2 em Modal continua errado V. 9.4.001
foi resolvido.
Ocorre que para formulários de filtro em modal ainda continua apresentando o select2 muito pequeno.
Resolveram apenas para Formulário em Modal, nas não resolveram para filtro em modal.