[RESOLVIDO] Problemas com codificação de caracteres

olá
eu criei este código para pegar os ids de dentro de um array e selecionar seus respectivos campos "nomes.
mas os campos estão vindo assim:

“P\u00e9 de pato Becker 5\r\n”,“Perfurador tatu verde\r\n”,“Plantadeira Imasa linha\r\n”,"Plantadeir…

já tentei várias maneiras de sanar o problema mas não estou conseguindo.

este é parte do código:

for($a=0; $a < $imp; $a++) {
sc_lookup(area, “SELECT nome FROM implementos WHERE implemento_id = $implementos1[$a]”);
$areaArray[0][] = {area[0][0]};
$implemento = json_encode($areaArray);
$implemento = str_replace("[[","", $implemento);
$implemento = str_replace("]]","", $implemento);
$implemento = utf8_encode($implemento);

                        } 

se alguém puder me dar uma solução ficaria grato.

resolvi o problema assim:

foreach ({implementos} as $impl)
{
sc_lookup(sd_impl, “SELECT nome FROM implementos WHERE implemento_id = $impl”);

  $_implemento1 = {sd_impl[0][0]};
  $_implemento2[$impl] = $_implemento1;

}

$_implemento = implode(';',$_implemento2);

Eu tive esse problema também.