RESOLVIDO! Descrição do label errada

Boa noite
tenho um formulário onde os utilizadores têm de carregar um ficheiro pdf, acontece que o nome do label em vez de estar ficheiro está ficheiroo. Como corrigir para todos os projetos?
Screenshot_7

Boas… atualizai na tradução e enviei para o alojamento o formulário atualizado com a opção #Publicar com os arquivos comuns(css, botões, imagens, mensagens)# ativa , mas continua igual.
Tenho de atualizar com “Publicar com as bibliotecas comuns” ativa?

No meu caso, faço upload desses arquivos para atualizar.

Obrigada! Resolveu, mas a netmake tem de corrigir o original