Publicação não funciona corretamente no Windows

Publicação de projeto em ambiente Windows não consegue criar os diretórios corretamente.

Logo após a escolha do esquema.

quando eu peço pra criar um diretório no servidor,

ele alterar o caminho que eu coloco X:\diretorio, transforma em X:/diretorio e informa o erro:
mkdir() [function.mkdir]: No such file or directory | Script: d:\arquivos de programas\netmake\v3\wwwroot\scriptcase\devel\lib\php\functions.inc.php linha: 524

Sim, notei esse problema (não vou falar BUG por que o pessoal lá não gosta muito), ja tinha solicitado uam revisão no assunto mas parece que ainda nãofoi resolvido.
Por enquanto tem que gerar só o arquivo zip, abrir o mesmo e copiar para o diretório destino.

Haroldo.

Uma coisa interessante que descobri.

O bug ocorre com mapeamentos de rede.

Testei com diretórios locais e funcionou sem erro.