Na passagem de Valores por aplicações, esta indo caracteres adicionais

Apareceu uma situação estranha já na versão 9.12.003, tenho um aplicação de controle que faço um filtro, passo o filtro para outra aplicação de consulta que recebe o parâmetro e faz um filtro especifico para continuar.
A questão que a informação que sai da primeira aplicação, qdo chega na segunda tem caracteres adicionais.
O charset das duas aplicações é o mesmo.
Fiz um vídeo para facilitar o entendimento, se alguém tiver uma dica eu agradeço.

boa tarde.

Outro vídeo para ajudar no entendimento.

vídeo em: https://rcequipe.com.br/nm/passagem_parametros_2.mp4