modal em campo multiplos registros

Não esta funcionando a chamada tipo modal em um campo do multiplo registro, somente na mesma janela

Poderia nos passar mais informações, tipo:
Qual o tipo de Ligação?
Campo Selecionado?

Fiz um teste utilizando uma ligação de Captura e funcionou normal, obs tutilizei a versão mais recente.

eu tbm estou utilizando a mais recente.

Tenho um campo tipo label em um formulário de multiplos registros. estou fazendo uma ligação através desse label (captura) para outro formulário de multiplos registros, e simplesmente ele abre na mesma janela.