mestre/detalhe muito grande

pessoal tenho uma tabela muito grande com 42 campos e preciso fazer uma aplicaçõ mestre detalhe, o problema que o detalhe também é muito grande tem 23 campos e fica muito feio assim, por isso quero saber como fazer uma aplicação em php fora aparte e utilizar a mesma conexao do banco e as folhas de estilo das demais aplicações feitas pelo sc v5.Assim vou usar os recursos do php e fazer um formulário que insira todos os campos nas duas tabelas de uma só vez.

não dá pra desmembrar essa tabela em varias…

Se estas tabelas não puderem ser normalizadas, como sugeriu o wanderlan, trabalhe com navegação entre o formulário que seria o mestre e o que seria o detalhe, com passagem de parâmetro/ligação. Ou talvez trabalhar com aplicação do tipo ABA.