Mensagens de Atualização duplicadas - SC7

Olá,
Tenho um formulário e preenchi o campo ‘Mensagem de confirmação de Atualização’. O resultado é um dialog box com a mensagem e abaixo dela uma caixa de texto (echo) com outra mensagem de confirmação de atualização.

Se possivel, adicione uma imagem.