Abrindo novamente o tópico.
O problema não foi corrigido, ou se tem como contornar, pois pelo post abaixo o erro está desde a versão 8 (2017).
Estou a usar a versão 9.10.008 com banco mysql.
Olá, ao criar o módulo de segurança, você marca qual opção na parte das tabelas (Criar com tabela existente ou apagar tabela caso exista)?
Aguardo o seu retorno.
Tentei dos dois modos, um projeto novo.
Um detalhe é que já havia criado um formulário.
Teoricamente, nada tem a ver.
Mas exclui o formulário e me permitiu recriar o módulo de segurança.