Foi acessando o link que você enviou.
att,
Bernhard Bernsmann
estou com o mesmo problema em UMA aplicação tenho várias aplicações (forms) grid-view(editavel), todas iniciando através de um filtro, e apenas uma simplesmente deixou de exibir os botões de navegação.
Ja mudei o tema, apaguei cache e não funciona.
Vou recriar a aplicação para testar…
SC 8.00.0047
Ambiente com instalação padrão do SC (apache)
Produção provisoriamente no mesmo servidor.
:o