Grid modal chamada por uma ligação não retorna

Fiz vários testes e cheguei na conclusão que é um possível bug a seguinte situação:
image
Ativei o controle como otimização para mobile


Fiz uma ligação de captura do formulário para uma grid em modal

O que está acontecendo é que é aberto a grid de um modo diferente que ficou interessante só que na grid aberta e seleciona a linha para retornar o código a grid não é fechada; simplesmente é recarregada novamente!