filtro + sql com variavel

Quando uso um select que tenha um filtro no proprio sql exemplo login = “[usr_admin]” e ativo o filtro dinâmico a aplicação dá erro ao rodar, o SC coloca no select “” para o " do [usr_login]
tirando o filtro dinâmico a aplicação roda normal

SC 8.00.0047