Exibir valor do campo de uma tabela

Baa tarde!

Como devo proceder com uma informação talvez simples.

Tenho duas tabelas sendo

01 - Cadastro_Troca
02 - Cadastro de Novos

No 01 existe os campos
id, Old_Asset, NewAsset, Nome_usuário

No 02 existe os campos
id, newasset, old_asset, troca realizada

Preciso quando a tabela 01 tiver dados , ai na tabela dois ao localizar o novoasset ele apreça no campo foi trocado como SIM e no campo oldasset apareça o asset antigo da table 01

Onde isso? Que tipo de aplicação?

Isso está mais para um regra de negócio do que o problema ou dúvida na ferramenta.