erro na quebra de linha

Olá, estou tendo dificuldades em fazer o display de uma determinada informaçao com a formataçao correta.
No Report PDF, quando insiro um novo campo que nao pertence a tabela em questao e busco de uma tabela um campo do tipo TEXT e aplico atraves do Lookup de Consulta um Comando Select para atribuir a ele o valor do banco, mesmo colocando em atributo como Tipo do Dado Texto com multiplas linhas, a informaçao nao aparece obedecendo a quebra de linhas informadas em Quantidade de Caracteres.
A informação é buscada com sucesso porem a formataçao nao é exata. Aparece apenas a primeira linha e ela deveria ser quebrada em 3 linhas pela quantidade de caracteres que tem a informaçao.
Bom, continuando o teste, alterando para o Conteúdo HTML, ou seja, marco esta opção, aparece o texto com a quebra desejada, mas nao obedece a formataçao.
Alguem poderia fazer um teste e me relatar se está acontecendo somente comigo?

Comigo aconteçe pior, apenas o 1o. caractere do texto apareçe.

Também estou com este problema. Alguém já encontrou uma solução?