Erro após atualizar para 9.1

Após atualizar o Scriptcase da versão 9.0 para a 9.1, um de meus projetos passou a apresentar o seguinte erro (ao tentar rodar na produção):

[font=courier]Parse error: syntax error, unexpected ‘[’ in E:\www\meu_projeto_lib\lib\php\nm_functions.php on line 393[/font]

O erro não ocorria no projeto feito com o Scriptcase versão 8, e nem na versão 9.0 (na qual ele foi importado da versão 8).

Alguma ideia de como resolver este problema?

O PHP no servidor de produção é PHP 5.3.5

Geralmente A Netmake faz mudanças no Framework e desculpe falar, mas o php homologado para o scriptcase 9.0 e 9.1 em produçao são o 5.6 e o 7.0.
Pode ser que devido a mudanças no Framework o PHP 5.3.5 já não consegue mais interpretar o código corretamente.
O que ele esta reclamando é que existe uma [ onde não deveria existir.
Logo, você também pode editar o arquivo E:\www\meu_projeto_lib\lib\php\nm_functions.php e ver na linha 393 o que esta acontecendo.