Configurar botões no modal

Olá pessoal da interwebs, bom dia!

Estou com um problema que consiste no seguinte:

Tenho um MESTRE EMRPESA_RAC com dois DETALHES PRODUTO_PAINEL e COMPLEMENTO_RAC. Estão divididos em dois blocos apenas, o PRODUTO_PAINEL é exibido dentro do mesmo bloco que seu mestre e o outro bloco exibe o conteúdo da grid view COMPLEMENTO RAC.

O PRODUTO_PAINEL ele é um grid view editável com MODAL na Edição do registro. Tenho tbm um Botão do tipo de “ligação” que chama uma 3ª aplicação só que o problema é que eu gostaria que aparecesse somente dentro do MODAL e não na grid ao lado do botão “NOVO” da barra de ferramentas padrão do SC. Só que quando vou lá e tiro ele pela configuração da barra de ferramentas, dentro do modal ele tbm some…

Alguém saberia como configuro as ações dos botões padrão do scriptcase? E tbm como faço pra bloquear esse meu botão no grid e mantê-lo no MODAL?

Obrigado!