ao alterar o idioma visualizando o ver_detalhe de uma consulta estar acontecendo um bug de sql conforma video abaixo
http://www.youtube.com/watch?v=03X8Oe0CUj8
Atenciosamente Arquimedes
Bom Dia, Arquimedes
Verifiquei o erro aqui e simulei o mesmo problema.
Irei verificar com o setor de desenvolvimento sobre isso.
Obrigado.