Bug geração de codigo v94031

Senhores!
mais alguém esta tendo problema na geração de codigo?

Parse error: syntax error, unexpected ‘$this’ (T_VARIABLE) in C:\Program Files\NetMake\v9-php73\wwwroot\scriptcase\app\Readiness\form_hop_sites\form_hop_sites_js0.php on line 464

o dito cujo esta gerando da seguinte forma

if (x == “excluir”)
{
if (confirm ("<?php\necho\n$this->Ini->Nm_lang['lang_delete_record']\n?>")) —>on line 464
{
document.F1.nmgp_opcao.value = x;
document.F1.submit();
}
else
{
return;
}
}

o pessoal da netmaker não responde a este problema… demora excessiva…
alguem ja passou por isto?

<?php\necho\n$this->Ini->Nm_lang['lang_delete_record']\n?>"

\n ???

tenho 360 aplicações no projeto, ele da este erro em 28 aplicações em 56 linhas

if (x == “excluir”)
{
if (confirm ("<?php\necho\n$this->Ini->Nm_lang['lang_delete_record']\n?>"))
{
document.F1.nmgp_opcao.value = x;
document.F1.submit();
}
else
{
return;
}
}

sempre na mesma função, e olha que nem estou com o botão de excluir habilitado nestes forms

eu não entendi porque o \n dentro da sessão php.

isto é o erro gerado pelo gerador de codigo

Gerador do Scripcase?

Que estranho.

Senhores,
a solução deste problema é que se configurar as opções de mensagens de SweetAlert, não pode ser informado mensagens de atualização / update / delete na aba de aplicação/mensagem.