Boa tarde!
Quando alterado o SQL principal da grid com join se por algum motivo for digitado alguma informação errada ou esquecer um virgula a aplicação perde todos os campos, quebras e formatações.
Seia interessante inserção de uma validação antes de executar a alteração solicitada.