Atualizar senha em duas tabelas

Bom dia

Eu preciso atualizar a senha em duas tabelas diferentes, sendo que em uma das tabelas será criptografado para aquela senha antiga do mysql3.23 que tinha apenas 16 bytes. Alguém saberia essa função para essa conversão, pois essa tabela antiga refere-se a um programa muito antigo.

Agradeço.