Olá Eloy,
Comigo aconteceu exatamente o mesmo problema, até o percentual onde parava é o mesmo.
Meu Scriptcase está instalado em um servidor dedicado em datacenter e nunca tinha ocorrido isto e não achei nada no sábado para resolver.
Como estava com pressa, baixei o instalador manual para o servidor e descompactei o arquivo ZIP. Depois copiei o conteúdo desta pasta descompactada para a pasta de instalação do Scriptcase.
Fiz isto e tudo voltou a funcionar corretamente, inclusive a atualização, pois na primeira vez ele encontrou algumas que não estavam na nova instalação.
Testa e veja se funciona com você antes, mas por vias das dúvidas, faça um backup da sua pasta de instalação.
[]'s